delgado uría
Building Dialogs Project. 2020
A virtual exhibition organized by Fabian Goncalvez Borrega (Exhibit Coordinator, OAS Art Museum of the Americas) and Gesche Würfel (Teaching Assistant Professor, University of North Carolina at Chapel Hill)
With photographs by:
Alejandra Delgado Uría
Thomas Kellner
Brad Temkin
Gesche Würfel
“Building Dialogs” builds dialogs among four artists/photographers concerned with the built environment. They photograph buildings from the top to the basement and examine their architectural structures…
The images have been paired to create a dialog between two photos searching for colors, patterns, elements that can be found in the works…GW
From reclaimed common areas of the supers in NY City and roof tops in Chicago to appropriation and dicing of building facades and interiors, all with the absence of humans but evoking us, creates phantoms that inhabitant them. FGB
Esta muestra virtual fotográfica aborda diferentes visiones sobre la arquitectura. A través de las imágenes presentadas por Gesche Würfel, Thomas Kellner, Brad Temkin y las mías, este proyecto brinda la posibilidad de proponer una construcción de dípticos que demuestren la manera en que los espacios sin presencia humana son capaces de transmitir ideas, sensaciones y experiencias. Es así que ofrezco al público mi versión de estos pares realizados a partir de la idea de complementación de una imagen con la otra, donde un elemento encuentra su contraparte en color, forma o posición en la siguiente fotografía. El interior de un sótano y la vista de un techo particular puede cerrar el círculo que nosotros los espectadores debemos imaginar y también nos lleva a pensar en que la vida que se desarrolla en un nivel íntimo solo puede ser evaluada en cuanto se enfrenta al exterior. Son los mundos de debajo y por encima de lo que se encuentra en medio que a través de fotografías monocromas de líneas superpuestas se realzan con la compañía de retículas fotográficas que coinciden en la idea de deconstrucción de espacios. O en el encuentro de habitaciones coloridas con estructuras austeras en las que apreciamos que la arquitectura es un espacio que refleja nuestras costumbres, necesidades e identidades y que estas, pueden coexistir y enriquecerse mutuamente.
This virtual photographic exhibition addresses different views on architecture. Through the images presented by Gesche Würfel, Thomas Kellner, Brad Temkin and mine, this project offers the possibility of proposing a construction of diptychs that demonstrate the way in which spaces without human presence are capable of transmitting ideas, sensations and experiences. This is how I offer the public my version of these pairs made from the idea of complementing one image with the other, where an element finds its counterpart in color, shape or position in the following photograph. The interior of a basement and the view of a particular ceiling can close the circle that we viewers must imagine and also leads us to think that life that develops on an intimate level can only be evaluated as it faces the outside. They are the worlds below and above what is in the middle that through monochrome photographs of superimposed lines are enhanced with the company of photographic grids that coincide in the idea of deconstruction of spaces. Or in the meeting of colorful rooms with austere structures in which we appreciate that architecture is a space that reflects our customs, needs and identities and that these can coexist and enrich each other.
Alejandra Delgado Uría
Enlaces a las versiones individuales de Building Dialogs:
Curadas por cada artista:
Gesche Würfel: https://geschewuerfel.com/Building-Dialogs
BUILDING DIALOGS
Gesche Würfel / Thomas Kellner.
Brad Temkin/ Gesche Würfel